See кинжал on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Холодное оружие/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "рыцарь плаща и кинжала"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск. (предположительно); ср. тур., крым.-тат. хаnǯär «кривой кинжал», азерб. ẋandžar, тат. kandžar, карач. ẋindžal. Ср. наличие l в калм. ẋandžāl «кинжал», а также в груз. хаndžаli и многих кавк. языках. Корш ищет источник русск. слова в казахск. kalǯan. Из того же источника, что и кинжа́л (народн. чинга́лище, с.-в.-р., также цинба́лище, ангарск., сиб., укр. чинга́л), заимств. конча́р, конча́н — то же.\nДмитриев («Лексикогр. сб.», 3, 1958, стр. 9, 26) считает источником кумык. кынджал. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кинжа́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "национальный костюм"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оружие"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "басселард"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бебут"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дага"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "джамбия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дирк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кама"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "катар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "квилон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "когай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крис"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мизерикордия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пуш-даггер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рондел"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скин ду"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скрамасакс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стилет"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клинок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рукоятка"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кинжальчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "кинжалище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кинжальщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кинжалища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кинжальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кинжаловидный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1838",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Поэт», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Отделкой золотой блистает мой кинжал",
"title": "Поэт"
},
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1838",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Кинжал», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Люблю тебя, булатный мой кинжал, // Товарищ светлый и холодный",
"title": "Кинжал"
}
],
"glosses": [
"холодное оружие с коротким прямым или изогнутым клинком, заточенным с двух сторон"
],
"id": "ru-кинжал-ru-noun-BEyArxWp"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-кинжал.wav",
"ipa": "kʲɪnˈʐaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кинжал.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кинжал.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кинжал.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кинжал.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-кинжал.wav"
},
{
"ipa": "kʲɪnˈʐaɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перо"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"word": "ханжар"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"word": "къамэ"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "xəncər"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "خنجر"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хәнҹәр"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "kamë"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "shish"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dagger"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "poniard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "whinger"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "xanjar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خنجر"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "dashun",
"word": "դաշուն"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "daga"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "dolk"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "sastagai"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "хәнйәр"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кінжал"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кинжал"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кама"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "bodež"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "bidog"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "tőr"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "dao găm"
},
{
"lang": "Годоберинский",
"lang_code": "gdo",
"word": "хханжар"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "stiléto",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στιλέτο"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "encheirídio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εγχειρίδιο"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "xifídio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ξιφίδιο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "xanǰali",
"word": "ხანჯალი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "satevari",
"word": "სატევარი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "xanǯari",
"word": "ხანჯარი"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biodag"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuinnsear"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "ханжал"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "dolk"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "δόλων"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"word": "ἐγχειρίδιον"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"word": "μάχαιρα"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "pigyon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פגיון"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "dago"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"word": "шалта"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "belati"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "daga"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"word": "pugnal"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"word": "stiletto"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "miodóg"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rýtingur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puñal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daga"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pugnale"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daga"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stiletto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "misericordia"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "къамэ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қанжар"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "bāku",
"word": "ಬಾಕು"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"word": "къама"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daga"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "канжар"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǐshǒu",
"word": "匕首"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "duǎndāo",
"word": "短刀"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "duǎnjiàn",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "短劍"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "duǎnjiàn",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "短剑"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "dan-geom",
"word": "단검"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "hancer"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "qancer"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "qama"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "хынжал"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "deban"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "xencer"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "deban",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "دهبان"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "xencer",
"word": "خهنجهر"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "kambət sniet",
"word": "កាំបិតស្នៀត"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"word": "ххаржан"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tutyns"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mylyns"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "sica"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pugio"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "duncis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "kinžals"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "къеме"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "гапур"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "хенжел"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "durklas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peilis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бодеж"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кама"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "belati"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xabblot"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dolch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dolk"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"word": "кынжал"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "daggert"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "dolk"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "къама"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"roman": "обоюдоострый (нож, кинжал",
"word": "дыууӕкомон"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"roman": "кинжал с ножнами",
"word": "ӕмӕхгӕд къама"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "hancer",
"word": "خنجر"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"roman": "hançar",
"word": "خنچار"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "xanjar",
"word": "خنجر"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "xančer",
"word": "خنچر"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sztylet"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kindżał"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adaga"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punhal"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pumnal"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "бодеж"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кама"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "bodež"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kama"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "dýka"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "bodalo"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "jambia"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ханҷар"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "дашна"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "xäncär"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "hançer"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kama"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "hanjar"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "gama"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "gylyç"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "xanjar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кинджал"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slíðraknívur"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dolkur"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daggari"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "tikari"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "dague"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "ख़ंजर"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "шаьлта"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dýka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "dolk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ponardo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "pistoda"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "кынчаал"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "たんけん"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "たんとう"
}
],
"word": "кинжал"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Холодное оружие/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск. (предположительно); ср. тур., крым.-тат. хаnǯär «кривой кинжал», азерб. ẋandžar, тат. kandžar, карач. ẋindžal. Ср. наличие l в калм. ẋandžāl «кинжал», а также в груз. хаndžаli и многих кавк. языках. Корш ищет источник русск. слова в казахск. kalǯan. Из того же источника, что и кинжа́л (народн. чинга́лище, с.-в.-р., также цинба́лище, ангарск., сиб., укр. чинга́л), заимств. конча́р, конча́н — то же.\nДмитриев («Лексикогр. сб.», 3, 1958, стр. 9, 26) считает источником кумык. кынджал. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кинжал",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжали",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжала",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжалът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжалите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжала",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кинжал (аналог русск. слову)"
],
"id": "ru-кинжал-bg-noun-r3RYlXGN"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "калъч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кама"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кинжал"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Холодное оружие/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск. (предположительно); ср. тур., крым.-тат. хаnǯär «кривой кинжал», азерб. ẋandžar, тат. kandžar, карач. ẋindžal. Ср. наличие l в калм. ẋandžāl «кинжал», а также в груз. хаndžаli и многих кавк. языках. Корш ищет источник русск. слова в казахск. kalǯan. Из того же источника, что и кинжа́л (народн. чинга́лище, с.-в.-р., также цинба́лище, ангарск., сиб., укр. чинга́л), заимств. конча́р, конча́н — то же.\nДмитриев («Лексикогр. сб.», 3, 1958, стр. 9, 26) считает источником кумык. кынджал. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кинжа́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́лові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́лі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́лу*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́ли*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кинжал (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-кинжал-uk-noun-ZaoYdowf"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кинжал"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 7",
"Болгарский язык",
"Мужской род/bg",
"Слова из 6 букв/bg",
"Слова тюркского происхождения/bg",
"Холодное оружие/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск. (предположительно); ср. тур., крым.-тат. хаnǯär «кривой кинжал», азерб. ẋandžar, тат. kandžar, карач. ẋindžal. Ср. наличие l в калм. ẋandžāl «кинжал», а также в груз. хаndžаli и многих кавк. языках. Корш ищет источник русск. слова в казахск. kalǯan. Из того же источника, что и кинжа́л (народн. чинга́лище, с.-в.-р., также цинба́лище, ангарск., сиб., укр. чинга́л), заимств. конча́р, конча́н — то же.\nДмитриев («Лексикогр. сб.», 3, 1958, стр. 9, 26) считает источником кумык. кынджал. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кинжал",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжали",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжала",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжалът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжалите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжала",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кинжал (аналог русск. слову)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "калъч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кама"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кинжал"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова тюркского происхождения/ru",
"Холодное оружие/ru"
],
"derived": [
{
"word": "рыцарь плаща и кинжала"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск. (предположительно); ср. тур., крым.-тат. хаnǯär «кривой кинжал», азерб. ẋandžar, тат. kandžar, карач. ẋindžal. Ср. наличие l в калм. ẋandžāl «кинжал», а также в груз. хаndžаli и многих кавк. языках. Корш ищет источник русск. слова в казахск. kalǯan. Из того же источника, что и кинжа́л (народн. чинга́лище, с.-в.-р., также цинба́лище, ангарск., сиб., укр. чинга́л), заимств. конча́р, конча́н — то же.\nДмитриев («Лексикогр. сб.», 3, 1958, стр. 9, 26) считает источником кумык. кынджал. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кинжа́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "национальный костюм"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оружие"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "басселард"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бебут"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дага"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "джамбия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дирк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кама"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "катар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "квилон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "когай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крис"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мизерикордия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пуш-даггер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рондел"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скин ду"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скрамасакс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стилет"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клинок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рукоятка"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кинжальчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "кинжалище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кинжальщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кинжалища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кинжальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кинжаловидный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1838",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Поэт», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Отделкой золотой блистает мой кинжал",
"title": "Поэт"
},
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1838",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Кинжал», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Люблю тебя, булатный мой кинжал, // Товарищ светлый и холодный",
"title": "Кинжал"
}
],
"glosses": [
"холодное оружие с коротким прямым или изогнутым клинком, заточенным с двух сторон"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-кинжал.wav",
"ipa": "kʲɪnˈʐaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кинжал.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кинжал.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кинжал.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кинжал.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-кинжал.wav"
},
{
"ipa": "kʲɪnˈʐaɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перо"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"word": "ханжар"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"word": "къамэ"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "xəncər"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "خنجر"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хәнҹәр"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "kamë"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "shish"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dagger"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "poniard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "whinger"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "xanjar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خنجر"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "dashun",
"word": "դաշուն"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "daga"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "dolk"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "sastagai"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "хәнйәр"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кінжал"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кинжал"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кама"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "bodež"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "bidog"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "tőr"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "dao găm"
},
{
"lang": "Годоберинский",
"lang_code": "gdo",
"word": "хханжар"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "stiléto",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στιλέτο"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "encheirídio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εγχειρίδιο"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "xifídio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ξιφίδιο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "xanǰali",
"word": "ხანჯალი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "satevari",
"word": "სატევარი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "xanǯari",
"word": "ხანჯარი"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biodag"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuinnsear"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "ханжал"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "dolk"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "δόλων"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"word": "ἐγχειρίδιον"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"word": "μάχαιρα"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "pigyon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פגיון"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "dago"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"word": "шалта"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "belati"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "daga"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"word": "pugnal"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"word": "stiletto"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "miodóg"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rýtingur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puñal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daga"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pugnale"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daga"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stiletto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "misericordia"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "къамэ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қанжар"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "bāku",
"word": "ಬಾಕು"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"word": "къама"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daga"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "канжар"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǐshǒu",
"word": "匕首"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "duǎndāo",
"word": "短刀"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "duǎnjiàn",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "短劍"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "duǎnjiàn",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "短剑"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "dan-geom",
"word": "단검"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "hancer"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "qancer"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "qama"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "хынжал"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "deban"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "xencer"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "deban",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "دهبان"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "xencer",
"word": "خهنجهر"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "kambət sniet",
"word": "កាំបិតស្នៀត"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"word": "ххаржан"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tutyns"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mylyns"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "sica"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pugio"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "duncis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "kinžals"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "къеме"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "гапур"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "хенжел"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "durklas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peilis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бодеж"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кама"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "belati"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xabblot"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dolch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dolk"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"word": "кынжал"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "daggert"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "dolk"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "къама"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"roman": "обоюдоострый (нож, кинжал",
"word": "дыууӕкомон"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"roman": "кинжал с ножнами",
"word": "ӕмӕхгӕд къама"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "hancer",
"word": "خنجر"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"roman": "hançar",
"word": "خنچار"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "xanjar",
"word": "خنجر"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "xančer",
"word": "خنچر"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sztylet"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kindżał"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adaga"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punhal"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pumnal"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "бодеж"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кама"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "bodež"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kama"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "dýka"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "bodalo"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "jambia"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ханҷар"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "дашна"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "xäncär"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "hançer"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kama"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "hanjar"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "gama"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "gylyç"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "xanjar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кинджал"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slíðraknívur"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dolkur"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daggari"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "tikari"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "dague"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "ख़ंजर"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "шаьлта"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dýka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "dolk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ponardo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "pistoda"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "кынчаал"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "たんけん"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "たんとう"
}
],
"word": "кинжал"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Слова из 6 букв/uk",
"Слова тюркского происхождения/uk",
"Украинские слова, тип морфемного строения R",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык",
"Холодное оружие/uk"
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск. (предположительно); ср. тур., крым.-тат. хаnǯär «кривой кинжал», азерб. ẋandžar, тат. kandžar, карач. ẋindžal. Ср. наличие l в калм. ẋandžāl «кинжал», а также в груз. хаndžаli и многих кавк. языках. Корш ищет источник русск. слова в казахск. kalǯan. Из того же источника, что и кинжа́л (народн. чинга́лище, с.-в.-р., также цинба́лище, ангарск., сиб., укр. чинга́л), заимств. конча́р, конча́н — то же.\nДмитриев («Лексикогр. сб.», 3, 1958, стр. 9, 26) считает источником кумык. кынджал. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кинжа́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́лові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́лі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́лах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кинжа́лу*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "кинжа́ли*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кинжал (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кинжал"
}
Download raw JSONL data for кинжал meaning in All languages combined (22.0kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section примечания",
"path": [
"кинжал"
],
"section": "Русский",
"subsection": "примечания",
"title": "кинжал",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.